YAHOO NEWS - 조바이든 기후 연설 요약

조 바이든 미국 대통령 기후 연설

미국 대통령 조 바이든은 세계 지도자들에게 지구 기후 위기가 지구에 실존적 위협이 되고 있으며 미국은 지구 기후 위기를 극복하기 위해 최선을 다하고 있다고 약속했습니다.

 

그는 이집트에서 열린 Cop27 기후회담에서 "역사적인 가뭄, 산불, 파괴적인 폭풍, 식량 불안, 홍수로 인해 사람들이 집을 잃었다"며 "비상사태는 인간의 안전과 경제적 안보에 관한 것"이라고 말했다.

 

그리고 그는 미국이 2030년까지 배출 목표를 달성할 것이라고 약속했다.

 

그의 연설은 샤름 엘 셰이크에 모인 정부 대표들에게 지구 온난화의 최악의 영향을 피하기 위해 지구 평균 기온 상승을 1.5도 이내로 유지하겠다는 목표를 상기시키기 위한 것이었다.

 

대통령은 연설이 중단되는 동안 시위자들로부터 잠시 야유받았다.

 

그는 또한 아프리카 국가들이 기후 비상사태에 적응할 수 있도록 돕기 위한 계획을 강화하겠다고 발표했다.

 

그의 행정부는 석유와 가스 산업을 목표로 메탄 배출량을 줄이기 위한 노력을 강화하고 있다.

 

그러나 과학자들은 화석연료를 태우는 것으로 인한 전 세계 이산화탄소 배출량이 올해 약 1% 증가할 것이라고 말하면서, 이것이 세계가 재앙적인 수준의 기후 변화를 피하는 것을 더 어렵게 만들 것이라고 경고했다.

 

Cop27: 요점

기후 위기는 지구에 대한 실존적 위협이라고 바이든은 말한다.

 

미국 대통령은 트럼프 정권하에서 파리 협정 탈퇴에 대해 사과한다.

 

적응 기금에 대한 미국의 이중 서약.

 

바이든은 시위자들의 연설 중에 야유를 보냈다.

 

전 세계의 의사들이 기후 회담에 항의한다.

 

보리스 존슨은 고대 숲의 파괴를 멈추는 것이 핵심이라고 썼다.

 

미국은 세계적인 방패 계획을 지지한다고 조 바이든이 발표했다.

 

그 보험 계획은 가난하고 취약한 국가의 지역사회가 기후 재해로부터 더 빨리 회복하는 데 도움이 될 것이다.

 

비평가들은 이 계획이 가난한 나라들의 개인들 부담을 보험료를 통해 유지함으로써 기후 피해에 대한 지급을 피하려는 부유한 국가들의 최근 시도라고 말한다.

 

미국은 아프리카 재난 위험 금융 프로그램에 1,200만 달러를 기부하는 등 지역 위험 보험 풀에 대한 지원을 강화하고 있다.

 

바이든 대통령은 기후 연설이 끝날 무렵 야유를 받았다.

 

그가 미국을 '세계 지도자'로 선언하자 현수막을 든 소규모 시위대가 시끄럽게 떠드는 소리가 들렸다.

 

그들은 재빨리 홀 밖으로 호송되었고 그는 자기의 연설을 이어 갔다.

조 바이든 연설 중 시위대들

젊은이들은 세계 지도자들이 기후에 실패하는 것을 용납하지 않을 것이라고 조 바이든은 말했다.

 

"우리 손을 내밀어 미래를 손에 잡읍시다. 그는 정상회의에서 "지켜진 행성, 우리 아이들을 위해 더 평등하고 번영하는 세상, 그것이 우리가 여기 있는 이유이며, 우리가 노력하고 있는 것"이라고 말했다.

 

"저는 우리가 할 수 있다고 확신합니다. 감사합니다, 그리고 신의 가호가 있기를 빕니다."

 

미국 대통령은 자신의 나라가 적응 기금에 대한 약속을 두 배로 늘려 가난한 나라들의 적응을 돕고 있다고 발표했다.

 

바이든 씨는 기후 회담에서 대표들에게 기후에 대한 그의 헌신은 흔들리지 않았으며 그의 행정부는 "기후 책임에 대해 입을 다물고 있다"고 말했다.

 

그는 좋은 기후 정책이 좋은 경제 정책이라고 덧붙였다.

 

"저는 여기 미국의 대통령으로서 서서 미국이 2030년까지 우리의 배출량 목표를 달성할 것이라고 자신 있게 말할 수 있습니다."

 

그의 연설은 지구 온난화의 최악의 영향을 피하기 위해 지구 평균 기온 상승을 섭씨 1.5도 이내로 유지한다는 목표를 정부 대표들에게 상기시키기 위한 것이었다. 그것은 심지어 유럽의 육상 전쟁에서부터 만연한 인플레이션까지 수많은 위기들이 국제적인 관심을 산만하게 하는 가운데 일어났다.

 

"이런 상황에서, 기후 약속을 두 배로 줄이는 것이 그 어느 때보다 시급합니다. 그는 "러시아의 전쟁은 화석 연료에 대한 의존에서 세계를 전환할 필요가 있다는 절박함을 증가시킬 뿐"이라고 말했다.

 

바이든 씨는 지구 기후 위기가 지구에 실존적 위협을 가했다고 27일 경찰에게 말했다.

 

"기후 위기는 인간 안보, 경제 안보, 환경 안보, 국가 안보, 그리고 지구의 생명에 관한 것입니다,"라고 미국 대통령은 말했습니다.

 

그는 대표들에게 미국이 그 도전에 시급히 대처할 것이라고 확신시켰다.

 

조 바이든은 미국이 이번 주 초 유엔 사무총장이 경고한 "기후 지옥"을 피하는 데 국가의 역할을 하기 위해 2030년까지 배출 목표를 달성할 것이라고 정상회담에서 말했다.

조 바이든 미국 대통령은 취임 전 일시적으로 파리협정을 탈퇴한 것에 대해 Cop27 기후협상에서 사과했다.

 

바이든 씨는 기후 회의에서 대표들에게 지구 기후 위기가 지구에 실존적 위협이 된다고 경고했다.

 

"기후 위기는 인간 안보, 경제 안보, 환경 안보, 국가 안보, 그리고 지구의 생명에 관한 것입니다," 라고 그가 말했습니다.

 

그는 시위대가 잠시 말을 멈추자 잠시 소리를 지르기 전에 미국이 긴급히 도전에 임하고 있다고 대의원들에게 확신시켰다.

 

그의 연설은 샤름 엘 셰이크에 모인 정부 대표들에게 지구 온난화의 최악의 영향을 피하기 위한 목표를 유지하라는 것을 상기시키기 위한 것이었다.

 

동아프리카인들은 우간다의 국립공원에서 870마일 이상 떨어진 탄자니아의 한 항구로 석유를 수출하기 위해 송유관을 건설하는 것에 반대하는 시위를 벌였다.

 

이 프로젝트는 우간다와 탄자니아를 합친 연간 배출량의 25배가 넘는 방대한 양의 이산화탄소를 생산할 것으로 분석되었다.

조 바이든 미국 대통령은 거대한 국내 투자를 견인하고 이집트에 도착했으며, 그는 미국이 다른 대형 온실가스 배출국들을 얼마나 멀리 끌고 갈지에 대한 질문에 직면할 가능성이 높다.

 

샤름 엘 셰이크에서 열리는 유엔 기후 회의 참석은 캄보디아에서 열리는 동남아 정상 회의와 인도네시아 발리에서 열리는 세계 최대 경제국 정상들을 위한 G20 정상회의에도 그를 데려갈 세계일주여행의 첫 방문지다.

 

그는 압델 파타 알시 이집트 대통령을 만나면서 이집트가 우크라이나 전쟁에 대해 강력하게 목소리를 높였다고 칭찬했다.